Etiquetas



OJOS

OJOS

Vistas a la página totales





PUEDE SELECCIONAR EN EL CUADRO TRADUCTOR SU IDIOMA Y MÁS ABAJO UN TEMA QUE LE INTERESE.

PUEDE SELECCIONAR EN EL CUADRO TRADUCTOR SU IDIOMA Y MÁS ABAJO UN TEMA QUE LE INTERESE.
TRANSLATE

Translate

jueves, 29 de octubre de 2015

PATERNIDAD ANTHONY DELON









"Es difícil prosperar al lado
de un hombre que también tiene personalidad
fuerte no es Alain Delon, la estrella
es Alain, el hombre que tiene una
fuerte personalidad"

(ANTHONY DELON)
























DE CUANDO ANTHONY VENÍA EN CAMINO


DE CUANDO ANTHONY ERA UN BEBÉ



"Georges Alain Anthony Delon nació un miércoles (3/09/1964) a las 13:41 exactamente en Hollywood, en el Hospital 'Cedros de Líbano', el que utilizan tantos actores. "Fui un ladrón" fue pospuesto quince días por Ralph Nelson, debido al advenimiento. Pero Alain estaba en el estudio: previamente le habían asegurado que Nathalie no daría a luz durante la noche. Y sucedió en cuarenta minutos. Saltó, predicho por teléfono, a su Ferrari. Cuando regresó, estaba radiante de alegría y, según la tradición, ofreció cigarros a todo el conjunto, para comunicar su alegría". 
ALAIN DELON. HENRI RODE. PAC. 1977



Solo tiene una palabra: - Tony Este nombre sirve como respuesta a todo. Es su alegría de vivir y su explicación del mundo. Para Alain Delon, el lenguaje de los hombres parece reducirse a "Tony". A veces hay que admitirlo, añade, con la misma entonación apasionada: - ¡Nathalie! . Tony, este es su hijo. Nathalie, esta es su esposa. Tony y Nathalie son la razón de ser del nuevo Alain Delon. Un Delon tan nuevo que sus mejores amigos ya no lo reconocen. (REVISTA MARIE CLAIRE. 1966)















"Nunca conocí a mi abuelo paterno.
Hasta la década de 2000, pensé que murió cuando yo era pequeño. Un día en el restaurante, salió, le pregunté a mi padre cuántos años murió su abuelo, él respondió: "En el 77". El año hizo clic en mi cabeza, tenía 13 años. "¡Pero podría haberlo conocido!" “Sí, pues eso no pasó, a él no le importaba…” Me invadió un sentimiento extraño,
una mezcla de frustración y tristeza, me hubiera gustado conocer a este hombre en ese momento, pero nadie se atrevía. , me parece, para dar el paso de acercarnos. A Edith, mi abuela, tampoco la dejaron ver, nadie me dio una explicación, solo años después lo entendí. La razón me parece justificada, incluso hoy. Ella me enviaba a mi madre, por Navidad y mis cumpleaños, cartas llenas de pétalos de rosas acompañadas de pequeños obsequios. Sin embargo, mi madre había mantenido un contacto mínimo con ella, cuidando de no "traicionar a Alain", pero permaneciendo de acuerdo con su conciencia. El año que tenía 14 años, cuando estaba en el Instituto Carlomagno, mi abuela venía y me besaba a escondidas a la salida y me daba un boleto. Me dolía, pero, criada en una especie de omertá en la que yo participaba ya que no hacía preguntas a nadie, ni siquiera a mí, la ausencia de la abuela se pasaba en silencio".
ANTHONY DELON - ENTRE CHIEN ET LOUP. 2022




























 DEBAJO UNA DE LAS FOTOS PREFERIDAS DE ANTHONY
DEL 15 DE AGOSTO DE 1965 EN LA PLAYA DE MONTECARLO, MÓNACO.
 SEGÚN LO CONTÓ EN SU CUENTA DE INSTAGRAM











DECÍA ALAIN DE SU HIJO EN 1969:
"MI HIJO ES SIN NINGUNA DUDA LO MÁS IMPORTANTE DE MI VIDA. ES UN HOMBRECITO DE CUATRO AÑOS. CLARO, TODOS LOS PADRES DEBEN PENSAR LO MISMO DE SUS MUCHACHITOS, PERO PIENSO QUE EL MÍO ES EXCEPCIONAL. POR LAS MAÑANAS SE LEVANTA, LLEGA DESPACITO HASTA MI HABITACIÓN Y COMIENZA A DESPERTARME. MI GRAN PLACER ES SIMULAR ESTAR DORMIDO Y OBSERVAR LAS VOLTERETAS, CABRIOLAS Y CARICIAS QUE DEPOSITA SOBRE MÍ PARA ANIMARME Y PARA OBLIGARME A PARTICIPAR DE SUS JUEGOS. LUEGO DE UN RATO TOMO A ANTHONY Y COMENZAMOS A JUGAR. A VECES PASAMOS HORAS SIN ADVERTIRLO, HASTA QUE ME DEVUELVE A LA REALIDAD ALGÚN LLAMADO URGENTE, UNA OBLIGACIÓN QUE HABÍA OLVIDADO POR COMPLETO" (ALAIN DELON)
"Yo había encontrado una villa en lo alto de las colinas de Hollywood,
más moderna y modesta que la primera. Alain y yo también teníamos más privacidad allí, ya que las otras habitaciones estaban ubicadas en un pequeño anexo instalado en el jardín. Cuando estábamos nadando en la piscina,
también más pequeña y con forma de frijol, podíamos admirar todo Los Ángeles, con el mar de fondo, unas cuantas decenas de
kilómetros a vuelo de pájaro. Sin la contaminación que apareció después.
Una tarde que estaba a solas con Anthony, de apenas un año, cayó la noche y de repente me sentí un poco aislada en estas
alturas neblinosas. Algo que temía
hacía semanas llegó. Como todos los perros, nuestra hembra la pastora alemana Lola temía a los niños pequeños. Y mi hijo, que todavía estaba tambaleándose sobre sus piernas, que la adoraba y no le dejaba
respiro, quería acercarse. Levantándose para alejarse, ella lo empujó. Casi en cámara lenta, ví, como había temido, a
Anthony caer en una esquina de la mesa y su frente abierta comenzo a sangrar profusamente.
Creo que encontramos los gestos adecuados cuando es necesario.
De todos modos, inmediatamente lo metí en el auto sin
saber adónde iba, sin conocer  los hospitales de Los Ángeles.
Anthony todavía estaba sangrando y gritando mientras trataba de no hacerlo.
entrar en pánico y encontrar, en ese inmenso bulevar de Santa Mónica,
una señal de Dios (que a veces pido, especialmente cuando hay una emergencia). Apareció bajo el casco de un motociclista, de no se dónde, Al verme buscando desesperadamente una dirección, él me acompañó a un pequeño hospital.
No fue hasta que el médico terminó de coserle la frente a mi hijo que comencé a llorar. De este accidente, Anthony tiene una pequeña cicatriz en medio de su gran frente de adulto".

Pleure pas, cest pas grave (Nathalie Delon)




Y  ANTHONY FUE CRECIENDO










EL PRIMOGÉNITO ANTHONY DELON QUIEN VIVIÓ UNA ADOLESCENCIA CON ESCAPADAS DEL INTERNADO, ROBO DE VEHÍCULO Y POSESIÓN DE ARMAS, FIESTAS Y DROGAS,  CONFESÓ HABER TENIDO UNA NIÑEZ MUY DIFÍCIL ANTE LA CONDICIÓN DE SER HIJO DEL MÍTICO ACTOR: 
"Está muy enterrada en mi memoria. Durante mi infancia deseé crecer todo el tiempo. Me sentía encerrado. Tuve la suerte de vivir con amor, por supuesto, pero al mismo tiempo fue una infancia solitaria. Me faltaban muchas cosas. De pequeño era muy difícil ser el hijo de Alain Delon. Mis padres me expusieron mucho a la prensa, todo el mundo sabía quién era, llegaba a un sitio y la gente me miraba como a un bicho raro"







DEBAJO FOTOS DEL BAUTIZO DE ANTHONY EL 1 DE MAYO DE 1966.
















"Por otro lado, no recuerdo mi bautismo, ni el juego del redondo. Fue mi madre quien me lo contó. Los Delon son carnívoros, les gusta provocarse, calibrarse, empujar los límites, tienen dientes duros, no saben soltar, ir hasta el final aunque signifique hacerse daño.
Son iguales en la parte inferior, en eso en cualquier caso. (Recuerdo esta entrevista que dieron juntos en el palomar de Tancrou, donde "presumían" de ser dos ollas de hierro que se abollan una contra la otra.)
El juego de la torre por tanto, nada mejor para hacer estragos en una tarde, una
boda o en este caso, mi bautizo. La regla es simple: estás en lo alto de una torre, no tienes más remedio que empujar a una de las dos personas elegidas.
Jean-Claude Brialy bailó muchas veces el vals, pobrecito, pero como
me explicó mi madre, no porque no nos gustara, sino porque no tenía ego, "era una especie de mecha". En un momento, el juego se volvió más difícil y mi padre dijo: “Nat, ¿a quién estás empujando, a mi padre o a mi madre? »
(Evidentemente ambos estaban presentes.) Mi abuelo se fue por la borda. Luego llegó el turno de mi madre: “Alain, ¿a quién empujas, a tu madre o a mí? " " Mi madre". Ambiente, nunca codearte con Nat o sino tienes que estar preparado para cualquier cosa, ella puede ser despiadada. Después de una vuelta extra, mi padre superó la oferta, no sé con quién, pero mi madre sí se lanzó: “Alain, ¿a quién empujas, a Georges o a Luchino? »
Visconti se fue por la borda. Herido de muerte (tenía ego), se levantó, abandonó la mesa, siendo escoltado inmediatamente a París por… Brialy. Podíamos escuchar las moscas volando. Nadie quería jugar ahora, estaban solos en un silencio sepulcral.
"Nat, ¿a quién estás empujando, a mí o a Anthony?" »
" Tú". No volvió a hablar con ella durante dos días.
La tarde que prometía ser tan templada en este hermoso día de septiembre acababa de tomar agua para siempre. Cortina".
"Entre chien et loup" (Anthony Delon)































LAS FOTOGRAFÍAS, COMO EN EL CINEMA, INVOCAN A LA FANTASÍA













DEBAJO EN JUNIO DE 1966 EN SAINT-TROPEZ.
















































DEBAJO EN EL SET DE "LA PISCINA" 1968



































DEBAJO LAS FOTOS DE CUANDO AÚN EN PROCESO DE DIVORCIO FUERON A VER COMO FAMILIA LA PREMIERE DE "Tintin et le temple du soleil"  el 14 de diciembre de 1969




ANTHONY CON ALAIN EN DOUCHY ACOMPAÑANDO EL ENTRENAMIENTO DE JEAN-CLAUDE BOUTIER PARA ENFRENTAR A CARLOS MONZON.

UN DÍA A LA SALIDA DE LA ESCUELA CON PAPÁ ALAIN.




ALAIN CON ANTHONY Y MIREILLE EN DISNEY WORLD.






ALAIN DECIDIÓ PROTAGONIZAR EL FILM EL ZORRO ESTÁ DE VUELTA (1975) POR SU HIJO ANTHONY
DEBAJO UNA FOTO DE ANTHONY DISFRAZADO DE ZORRO CON SU MADRE NATHALIE Y SU PADRE ALAIN EN VENECIA, 1967











ALAIN Y ANTHONY CAMINANDO POR PARIS EN 1972.

.











Y DESPUÉS VINO EL INTERNADO...

"Tenía 10 años cuando mi madre decidió que era hora de que yo fuera a un internado. Mi padre, a pesar de haber vivido la misma experiencia traumática por él (hablará de ello en muchas entrevistas), no se opuso. Yo era supuestamente sociable y la vida en comunidad me vendría bien, era urgente "desengancharme" de las enaguas de Loulou que me crió sola, ya que mi madre nunca estaba en casa, muchas veces en filmar en el extranjero o en provincias. Cuando ella estaba en París, era una fiesta en casa y por lo tanto yo no estaba enfocado en lo que debería ser mi prioridad, los estudios. Creo que la realidad fue muy diferente. En primer lugar, mi madre estaba irritada por mi relación con Loulou, y como ella tenía una vida, digamos, un poco especial, hecha de fiestas y salidas a clubes nocturnos que terminaban al amanecer, mi presencia obviamente tenía que generar. Recuerdo esas mañanas cuando Me levantaba para ir a la escuela, ya menudo, en la sala, tenía que sortear a personas que dormían en el suelo, algunas en su vómito. Loulou estaba tratando por todos los medios de ocultarme el espectáculo, pero, por supuesto, impulsada por mi curiosidad infantil, tenía muchas ganas de ver y entender lo que estaba pasando. "¿Qué hacen aquí? Pero ¿dónde está mamá? Ella duerme en su habitación. - Con quién ? - ¡Solo mira! Recuerdo que mi amigo Manu tenía un poco la misma vida que yo, pero por alguna razón que no sé, era mucho más tolerante, o pasivo... Es cierto que su padre, aunque separado de Dant, sin realmente raro, estaba mucho más presente.
Como dije anteriormente, Loulou fue junto a mi padrino el pilar de mi vida. Utilizo el término pilar porque para mí fue un verdadero elemento estabilizador. Era una mujer de gran corazón con verdaderos valores, sencilla, dotada de una inteligencia llena de sentido común, cualidad que hoy en día peligra. A fuerza de pensar demasiado nos olvidamos de lo esencial, el mejor camino es siempre el más directo. Muchas veces en mi vida, cuando me encuentro con gente, la gente me dice: "Es raro, no te vi así, de afuera me imaginaba que de donde vienes serías diferente. » En decodificación, significa con su nombre y su entorno, el «mundo del espectáculo». Odio esta palabra, pero define bien nuestro universo. A menudo me sentía fuera de lugar, probablemente por eso, aparte de Mathilde Seigner, mis verdaderos amigos tienen orígenes totalmente diferentes". 
"Entre chien et loup" (Anthony Delon)



ANTHONY HA CONTADO UNA ANÉCDOTA QUE SINTETIZA SU SENTIMIENTO DE SOLEDAD EN AQUELLA ÉPOCA: A los diez años sus padres mandaron a Anthony a un internado de Jouy-en-Josas, en la región de Yvelines, a 35 kilómetros de París: “Durante una semana lloré todas las noches porque me faltaba Loulou, por la separación, por el sentimiento de abandono...”. Un año y medio después le castigaron sin el pícnic de fin de curso y decidió escaparse y recorrer a pie la distancia entre el internado y la casa de su madre. Caminó durante seis horas a pleno sol en junio. Al llegar a las inmediaciones de Les Invalides buscó un medio para dar lástima y desarmar un poco la historia. Atravesó unas obras y con algunos alambres se cortó el cuello y parte de la espalda hasta sangrar. “Me abrió la puerta Loulou, mi madre no estaba en casa”.

"En 1978, cuando tenía catorce años, mi hijo me dijo: "Yo
Quiero ir a vivir con mi padre".
Acabábamos de tener una animada discusión y yo había dicho que no a
algo que pensé que era importante no dejarlo hacer.
Nunca me acordé de qué se trataba, no me quedo más recuerdo que su partida.
Incluso pensé que era muy bueno para él que se fuera a vivir con su padre.
Alain y Anthony pasaron muchos fines de semana y vacaciones
juntos; por lo tanto, era hora de que se buscaran y se descubrieran.
A pesar de la angustia que esta separación despertó de inmediato
dentro de mí, me apresuré a empacar su maleta. Cuando regresó de
escuela, ella estaba lista y el chofer de Alain la estaba esperando.
Mi hijo se equivocó al revelarme su deseo en forma de chantaje, pero como nunca lo había usado antes, pensó que había que dar un paso. Era hora de que él descubriera el “luna” si yo fuera el “sol” o viceversa. Así que fue una verdadera
necesidad de él, incluso si él no lo sabía todavía.
Asumida esta decisión necesaria, se me impuso otra decisión: ya que no podía imaginar mi vida en París sin Anthony, ya que la puerta estaba cerrándose detrás de él pensé que mi corazón se detuvo, teníamos que llegar lo más lejos posible.
Era la primera vez desde que nació que mi hijo iba a vivir sin mí, y yo sin él. Y sin Loulou también, a quien le pedí
ir con él a la casa de Alain, preocupada por una cierta continuidad en el
cambio. Pero al inicio, Alain rechazó esta idea, deseando tener en mano todos los bienes para educar al adolescente en que se estaba convirtiendo su hijo.
Luego vivimos solos, Loulou y yo, durante más de un año.
Al comienzo de este tete-a-tete, la llevé de vacaciones, luego en mis brotes, pero no podíamos dejar de hablar de mi hijo. Ella multiplicaba las preguntas, y yo no tenía
respuestas.
Finalmente, le sugerí que se fuera por un tiempo con su familia en Oriente. Y tomé la decisión de irme a Estados Unidos
algunos meses.
Unos meses que duraron veinticinco años".
Pleure pas, cest pas grave (Nathalie Delon)
"Necesitaba una presencia paterna y quería acercarme a mi padre, vivir con él a diario, estaba lleno de expectativas. mientras viviera bajo el mismo techo, me dije que nuestra relación necesariamente cambiaría,
Yo era un adolescente y necesariamente encontraríamos un medio de expresión.
terreno común.
La noticia tranquilizadora para mí fue que Loulou me iba a acompañar
el primer año, ella no quería dejarme solo con el "padre Delon”, incluso con Mireille, a ella no le gustaba mi padre, yo no tenía 
la más mínima idea en ese momento, sólo me enteré mucho más tarde. Ella
afirmó que era el diablo encarnado y Loulou no temía a nadie, excepto
tal vez el buen Dios. 
Un día estaban discutiendo, no sé por qué razón, mi angustioso padre se paró frente a ella, gritándole en la cara: “¿Sabes quién soy? ! ¡¡Soy el Sr. Delon!! »
Y ella, con el dedo levantado delante de la nariz, desde la altura de su 1,54 m, lo
miraba directamente a los ojos detrás de sus pequeños anteojos: "Pero yo no
 ¡¡Soy la Sra. Deprez!! »
Conociéndolo, debe haber querido tirarla por la ventana. 
¡Ay! ella mi Loulou tenía un amor tenaz y un instinto maternal impecable.
Contra todas las expectativas mi padre aceptó sin demasiados problemas, me dijo
mi madre. Entiendo hoy que hubo que arreglarlo, aligeró el peso de sus responsabilidades.
Así que me mudé a calle Kennedy con Loulou en este dúplex enorme frente al Sena y la Torre Eiffel. El primer piso estaba compuesto por tres dormitorios, tres baños y una oficina, un nido de águila en los techos al que se accedía por medio de una pequeña escalera de caracol, dando todas las habitaciones, ellas, a un jardín colgante. La habitación de Loulou estaba contigua a la mía, era la de Mireille.
En todas las casas, cada uno tenía su propia habitación, aunque dormimos juntos Heredé la primera cama que mi padre había hecho a medida, una cama de cuero, la que tenía en Tancrou, luego en Messina en la habitación de mi madre, y que un día volverá a mí.
Había algo nuevo para mí en Kennedy: el personal.
Sylvio era mayordomo y Sonia, su mujer, cocinera, era siciliano, ella española Eran una pareja colorida. Me sorprendió, porque aparte de Zina su chofer, mi padre nunca había tenido personal permanente en casa. Zina, mi fiel compañera, que en años anteriores me recogía del colegio los viernes por la noche cuando era fin de semana de mi padre, inmediatamente me daba "la temperatura" en casa. También pasaba que venía entre semana, los miércoles por la tarde, y me llevaba a los rodajes a los estudios de Boulogne-Billancourt donde teníamos el privilegio de aparcar en la entrada, dentro. Cuando veías el BMW 3.3 Li gris, Delon estaba allí; Zina a menudo no estaba muy lejos, era fácil reconocerlo por su complexión y sus orejas de coliflor.
Me encantaron los estudios, era un poco como Disneyland, inmerso en ese olor a humo de leña quemada que perfumaba el lugar y que nos
solía empañar o simplemente dar a la cámara algo de densidad. Había varios escenarios gigantescos con techos tan altos y tan negros que no podía ver el final de ellos, como el universo. Cuando se apagó la luz roja, pude entrar y descubrir nuevos mundos, luego un timbre áspero anunció la reanudación y vi a los actores realizar sus escenas en completo silencio.
Al famoso "¡corte!" », el director dio sus indicaciones, luego siguió el "motor!" Valores ! y empezó de nuevo. estaba aprendiendo un
trabajo, el trabajo de mi padre, diría Pagnol. 
Yo también amaba caminar por el pasillo, donde los extras merodean entre las escenas,
vestidos según los tiempos, mezclándose, berreando y riendo con un cigarro en la boca.
Fuí a la cafetería a traerme un bocadillo o una limonada y ver al jefe, un parisino titi alto de linaje que me conocía y me saludaba cada vez llamándome por mi nombre de pila, “¡Anthony! “, haciéndome sentir que ya era mayor e importante.
Boulogne era un poco como la segunda casa de mi padre, en el primer
piso al final de un pasillo de cajas, estaba el suyo, un apartamento de dos habitaciones que tenía unos buenos 60 metros cuadrados.
Vivió allí, trajo sus fotos, sus muebles, un sofá,
en resumen, era su hogar. Allí trabajaba, se entretenía, almorzaba, dormía la siesta, siempre un perro a sus pies, durante mucho tiempo fue Jado, luego fue el turno de Manu, nuestro mastín napolitano.
Al lado estaba Vadé, su peluquero personal, que también me cortaba el pelo, y Suzy, su peluquera, que parecía Jeanne Moreau con la misma voz ronca de gitana fumadora.
El primer y segundo piso, dependiendo de los edificios, estaban tachonados con puertas y llenos de pequeñas escaleras de caracol que conducían a las mesetas. Me encantaba leerlos, contarme muchas historias. ¿Quiénes eran estas personas, dónde vivían, cómo era su vida? Había una atmósfera especial allí, como un aire de misterio."
(............................)
Me sentaba a comer todas las tardes a las 19:30 con Sylvio y Sonia 
Loulou, ella nunca cenó, o bien tomaba frente un bol de Ricoré con dos rebanadas de pan duro untadas con mantequilla
que sumergía en su taza, un hábito que había conservado de la guerra
y a ella parecía gustarle. 
Nunca había cenado tan temprano, no desde mi infancia mas tierna, entonces, tenía que terminar mi tarea si no estaba ya
hecha, luego ir a la cama a las 9 en punto.
No estaba feliz, así que naturalmente comencé a hacer pendejadas, era puntual, acababa de regresar al instituto Charlemagne, una caja de basura que se suponía que debía someter a los más recalcitrantes, iba para poder medirme.
Horario de cola sábado mañana, tarde e incluso domingo caían a ráfagas. Pasé los fines de semana en París agotando mis fondos en los bancos de "Charlot".
Tenía el don de molestar a mi padre que ya no podía llevarme a la campiña y me vino bien, porque estaba empezando a escabullirme para pasar el rato con amigos.
La regla cuando estaba solo los fines de semana con Loulou era que la puerta
de  entrada estaba cerrada, requería seguridad, Loulou se íba naturalmente
el ajuar en su habitación puesto en evidencia, por lo que sólo tenía
que tomar la llave para salir.
Un día se dio cuenta, sin decirme se la puso debajo de la almohada. No importa. Estaba esperando a que se durmiera, a que roncara, porque mi pequeña Loulou roncaba, y muy suavemente, y con mano experta y delicada lograba retirar el precioso sésamo debajo de su cabeza. 
Mi corazón latía con fuerza por miedo a que se despertara, pero qué euforia,
que sensación de libertad, cuando a las 14 te encuentras afuera a medianoche
y el mundo es tuyo. Usualmente íbamos a tomar algo y escuchar música en casa de un amigo cuyos padres, en exceso de
confianza, íban al campo los viernes por la noche.
Alrededor de las 3 o 4 de la tarde regresaba tranquilamente a Kennedy.
"Anthony, si planeabas salir esta noche, no lo hagas".
- ¿Cómo lo sabes?
'No importa, no salgas; tu padre te estará esperando a ti y a tu amigos. »
Mimi era formal.
Esa noche, me acosté al pie de mi cama sin pestañear, una pequeña sonrisa
comisura de los labios. Loulou le había confiado a Mireille, quien se sentía constreñida para decirle a mi padre, pero también para protegerme, es decir para hacer pasar a mi padre y sus dos amigos por idiotas plantados en su coche hasta las 2 a. m.
Salí todos los sábados, no entendía por qué esa noche me quedé mintiendo.
No dijo nada, sin duda herido en su orgullo, y conociéndolo, buscando el golpe de brillo como siempre. Siempre le gustó llevar a la gente. a contrapelo. Se enteró de la verdad veinte años después, y fue con una sonrisa que me dijo: “Hubieras bajado, lo habrías pasado mal, una hora…” Por la mayor casualidad, después de esta tarde abortada, los tres fines de semana que siguieron me vi obligado a ir a Douchy.
Este domingo estuve jugando grande, siempre en falta de atención, decidí hacer enojar a mi papá mientras miraba un partido de fútbol en la televisión.
Afuera con mi rifle de perdigones, un Diana 27, escondido detrás de un árbol,
me divirtí disparando a la antena de televisión. “¡Mierda de televisión! Qué son,
esos cortes!? »
Persistió con bofetadas al pobre Sony, hasta el momento donde entendió Mireille, ella era inteligente Mimi, no sé cómo consiguió el chip por el oído. Dio la vuelta a la casa y vino directo hacia mí, sin enfado,
pero todavía un poco nerviosa. “¡Tony detente! estás en medio  para molestar a tu padre, si ve que eres tú se enojará." 
Dentro de su corazón sé que se estaba riendo, hablamos de eso un día, me dijo 
riéndose: “¡Pero qué idiota fuiste! »
A esa edad, a menudo vagaba por el bosque con mi rifle, probablemente imitando a mi padre que siempre salía armado, probablemente tranquilizándose así, anticipando un encuentro inoportuno con un intruso.
Unos años antes, debí tener 12 años, un fin de semana en que Pierrot su amigo estaba en Douchy, íbamos en bicicleta, teníamos
algunas lindas piezas en casa. Primero la bici verde que ya no andaba durante treinta años, la de Fausto Copi, que llevaba mi padre  cuando corrió en el Vél d'Hiv.
También estaba la blanca, la de Eddy Merckx, y finalmente la famosa bicicleta
roja, de Raymond Poulidor, más pequeña, que me fue atribuida. Ese día,
antes de salir a la carretera, como siempre, mi padre deslizó una 9 mm en
su camiseta, nunca olvidaré este día.
Mientras íbamos de regreso, después de una salida de 25 o 30 kilómetros, se dio cuenta de que habíamos perdido a Pierrot. se detuvo escudriñando el horizonte y me dijo: “Espera a Pierrot".
“Está bien, pero conduce despacio para que podamos alcanzarte. »
Yo quería disfrutar  de esos momentos con él que tan pocas veces compartimos
tiempo.
No dijo nada, lo ví desaparecer a lo lejos sin poder reaccionar.
Cuando Pierrot finalmente apareció, era solo una mancha en el horizonte.
Después de un saludo al rezagado, salí como una bala, herido
por la idea de que no me esperó. Antes
para llegar a la puerta superior había que subir el gran collado de Chuelles
durante un kilómetro lo vi escalar sin mirar atrás, solo en el mundo. Ya sin aliento, comencé el ascenso, quería
absolutamente hacer el cruce ante el portal, enfurecido y, al mismo tiempo, infeliz.
A pocos metros de la meta lo logré, cara roja escarlata al borde de la asfixia, con ganas de vomitar mis entrañas.
Me miró sonriendo y cuando pusimos un pie en el suelo, me dijo: "¡Recupérate! Esperaba una mirada de orgullo, aún tenía su logro habelo alcanzado, mostré determinación… ¡Nada! 
Todavía yo no entendía a esa edad que nunca sería suficiente".
..........................................
"Dejamos Aix por Douchy, era inútil quedarse con los dos, especialmente porque Douchy se convertiría en nuestra casa de campo. La residencia
principal era en calle Kennedy en París.
Dos características de esta propiedad me llamaron la atención de inmediato.
 En primer lugar el hecho de que está rodeada de murallas, lo que hará que diga
un día al general Lebed del ejército ruso, quien le ofreció dos perros y un
Kalashnikov, cuando vino a Douchy, y que dijo que el lugar le recordaba a su dacha. Además, el hecho de que una de las naves principales estaba adornada con cedros del Líbano era una señal para él, porque en ese momento era el nombre de la clínica en Beverly Hills donde yo había nacido. El único punto negro en el tablero, en medio de la tierra estaba asentada un horrible castillo utilizado para recibir campamentos de verano y seminarios.
Unos meses más tarde, no quedaba nada, solo un enorme agujero, que ahora había que llenar para dar a luz a nuestro lago. 
Recuerdo el día en que el zahorí tenía una cita con Mireille. Loiret
rebosante de agua, tenía que haber algo en nuestra tierra, no importaba
 pero ¿cómo encontrar la fuente correcta? Teniendo mapas, nos llevó a un rincón específico de la propiedad, luego sacó un trozo de madera en forma de Y.
Cauteloso, observé la escena con mucha atención, preguntándome cómo iba a salir de esto este "charlatán", porque nunca imaginé ni por un segundo que podía, con la ayuda de este "tenedor gigante", encontrar una fuente para llenar nuestro lago y sobre todo para mantenerlo nivelado.
Sin embargo, después de algunos intentos fallidos, la encontró a 70
metros de profundidad, sosteniendo su instrumento por ambos extremos,
guiados por temblores más o menos violentos provenientes del suelo e
invisible a simple vista.
La perforación estaba a punto de comenzar. Dato curioso, destruímos
un castillo para convertirlo en un punto de agua, y drenamos un estanque para
construir nuestra casa principal.
También fue en Douchy donde Mireille ayudó a mi padre a realizar sus proyectos en término, como esta organización titánica cuando construyó un anillo
boxeo y organizó toda la logística para recibir boxeadores, entrenadores y
Jean-Claude Bouttier, retador en la época de Carlos Monzón, por el título
Campeón mundial de peso mediano del WBC.
Estamos en mayo de 1972, tengo 8 años y paso los fines de semana con él
junto al ring viendo pelear a los hombres. Fifi, uno de los sparring,
se solidariza conmigo y me explica los trucos del oficio, el entrenamiento, la importancia del cardio, la cuerda y el jogging.
Lo da todo, Fifi, con la nariz rota, quiere ver  ganar a su campeón.
Mimi, ella maneja todo este pequeño mundo, comida, bebidas, planificación de
periodistas invitados, absolutamente toda la logística. Algunos días el
fotógrafos y periodistas se turnan, mi padre, orgulloso y comprometido, da
entrevistas, filmamos a Jean-Claude, todo el mundo cree en ello, hay una
ambiente festivo que me fascina: "Yo también quiero ser boxeador por último… "
El día de la pelea, sentado entre Mimi y mi madre, con el corazón desbocado, tuve
miedo por nuestro campeón. Monzón era un asesino, un luchador formidable, una pantera, la que bebía un vaso de sangre de buey cada mañana. En la sexta ronda, los dos hombres desembarcan.
En el decimotercero, Jean-Claude tendrá que renunciar por una hemorragia interna,
el enfrentamiento fue el de dos guerreros. Más tarde Monzón dirá de
Bouttier que él era su retador más valiente.
Aparte de este breve período, los fines de semana en nuestra casa de
campaña eran interminables para mí. Las únicas veces que realmente disfruté de Douchy fue en verano. Cada año, en agosto, y esto desde que tenía 11 años, después de haber pasado la primera parte de las vacaciones en la agradable compañía de mi tía Louisette y mi tío Pierre y  sus
tres hijos, Michel, Patricia y el más pequeño, nuestro jefe turco, Jean-
Marc, todos íbamos  a Douchy durante el mes de agosto. 
El viaje ya era una feliz expedición: Zina, la conductora de mi padre – “Teddy Bear”,
como solía llamarlo, un famoso ex luchador bajo el nombre del Ángel Blanco, vino a recogernos a la casa con las primeras luces del amanecer. Esta camioneta break era un auto americano,
particularmente largo, como su nombre lo indica,  que podría
llevar en un solo viaje. Los seis osos de peluche. Tres en el asiento delantero, tres en la parte trasera y uno en el maletero extendido en medio del equipaje, el mejor lugar, que intercambiamos, los
niños, aproximadamente cada hora. 
El viaje era largo, 800 kilómetros,
pero éramos felices.
Al llegar a Douchy, encontrábamos a Mimi y a mi padre si no estaba
en filmación.
 Creo que también le gustaba la idea de estas vacaciones en familia. Le gustaban Louisette y Pierre,
aunque rápidamente el ruido y los niños lo “inflaron”.
Hubo días con y días sin.
Los días con, se bañaba con nosotros en la piscina, nos hacía incluso bromas para asustarnos por la noche mientras estábamos en la cama en mi habitación grande y larga, que contenía suficiente
camas para calificar como dormitorio.
A veces se subía al techo y raspaba las tejas de pizarra. como si hubiera bestias, o incluso para poner una sábana sobre su cabeza, iluminado por una linterna y entrar en la habitación rugiendo
suavemente como si fuera un fantasma.
Él absolutamente quería que estuviéramos ocupados durante estas vacaciones, él
le pedía a Mimi que organizara actividades para nosotros que, lo admito, nos gustaban
moderadamente.
Primero montar a caballo, tres veces por semana en casa de M. Marteau,
el hombre de nueve dedos, el último cortado por una yegua
recalcitrante. No nos gustaba mucho montar a caballo, a mi
primero. Me encantan los caballos, pero nunca me he sentido cómodo en la silla de montar. Desde
años después, tuve una prometida jugadora de polo que trató de ponerme en
este deporte, argumentando que al jugar desaparecería el miedo, no
funcinó. Mis primos tampoco estaban locos por estas clases de equitación,
de repente tuvimos muchos abucheos, especialmente en el tiovivo: derribando uno o el otro para reír, cortó su trayectoria y puso el caballo a granel fue
convertirse en nuestra ocupación favorita. A menudo recaía sobre Jean-Marc,
los niños son así, siendo siempre el menor cabeza de turco, porque es protegido
por su madre.
Luego vinieron las clases de tenis, tampoco era nuestro deporte.
El profesor se tiraba de los pelos, las pelotas se iban por el desagüe, nosotros
las enviábamos a propósito fuera de la cancha para desanimarlo a él y a mi
padre, que estaba viendo todo esto desde su habitación en el primer piso, comenzó a
fastidiarnos llamándonos “pajazos”. Cambió varias veces de entrenador, sin duda buscando una conciencia pedagógica de nuestra parte, entonces un día pensó que había encontrado el ideal y llamó a un maestro discapacitado en silla de ruedas. Mirando hacia atrás, me pregunto si él era
realmente lisiado, pero el resultado fue convincente. desestabilizador y
sintiéndonos culpables, dejamos nuestras tonterías. Satisfecho, nos miró desde
dentro de su cuarto con binoculares para no ser visto (dixit Mireille.) 
Así que arrastramos los pies, devolviendo las pelotas con una evidente mala fe, y después de algunas lecciones con el hombre de la silla, mi padre tiró la toalla, para no seguir tirando su dinero, me imagino.
Finalmente entendió que estos juegos de "aristos" no eran para nosotros, él
tomó dos veranos.
El tercer año, inteligente como siempre, decidió hacernos volver a pintar las vallas del parque de caballos de 4 hectáreas detrás de la casa, a razón de tres horas diarias, nos pagaban 5 francos por
trabajar. Un poco menos de un euro actual, pero en su momento con tal suma podrías comprar muchas cosas, como
bolsas de golosinas o dulces. A veces el trabajo de los estiramientos faciales terminaron en peleas de cepillos, siempre con mi prima Patricia que iniciaba las reyertas.
A Patricia siempre le gustó meter la pata, era marimacho, normal con dos hermanos y un padre autoritario que la trataba como a un hijo.
No le tenía miedo a nada, era la única de los cuatro que aguantaba dirigirse a mi padre.
Por otro lado, los días sin, se volvía rígido en cosas ridículas, como esta historia del tenedor. Un día cuando estábamos todos en la mesa para el almuerzo, tuve problemas para sincronizar mis movimientos:
"¡Es el tenedor el que va a la boca y no al revés! » Después de dos o
tres amonestaciones, presa de una súbita rabia, agarró mi plato y
proyectado a través de la ventana abierta de par en par acompañado de un "Véte a tu habitación !! ".
Terminado el almuerzo, mis primos corrieron a buscarme y fue en ese momento que mi padre, otra vez poseído por sus demonios, apareció con un gran látigo de cuero en la mano.
Irónicamente, el del Zorro.
Acostado en mi cama, rápidamente entendí el resto y me acurruqué para amortiguar los golpes que me caían dando portazos. no creo que el, realmente los apoyara, no tengo ningún recuerdo de dolor físico, sin embargo las palabras dejaron grandes cortes, largos para sanar: "Incluso a mis
¡perros yo no los golpeo con este látigo! decía entre golpes.
Durante años, esta frase resonará en mi cabeza acompañada de
mil preguntas, siendo la más dolorosa por supuesto: ¿me amaba?
Y yo, ¿me amo lo suficiente?
A los 56 años, aún no tengo la respuesta, algunos eventos en mi vida
personales en los últimos años me han vuelto a sumir en la duda. la
el cuerpo puede convertirse en un arma, pero también las palabras, no sé
que deja más huellas.
Yo también he sentido repetidamente esta ola de violencia e ira que se apodera de mí y que muchas veces me empujó en mi
juventud para pelear conmigo. Más tarde, ella reapareció aún más destructiva con mi hija mayor Lou, pero nunca la dejé
dominar, el amor y respeto que tengo por mis hijas siempre ha sido el
más fuerte. Aprendí a cuidarme, a dividir mi mente en dos para que una parte se queda en espera, decidiendo no aprobar nunca el curso donde me abandonaría a esta rabia placentera que me libraría de un desbordamiento.
Taza vacía, cerebro sediento otra vez, listo para otro trago, sintiendo la urgencia de beber para un nuevo orgasmo devastador.
Seré más resistente, nunca tendré esta debilidad".

"Entre chien et loup" (Anthony Delon)





ALAIN Y ANTHONY CAMINANDO POR PARIS EN SEPTIEMBRE DE 1982.
































A COMIENZOS DE 1986, ANTHONY DELON FUE ENCARCELADO POR ROBAR UN COCHE CON UN AMIGO Y POR TENENCIA DE UNA PISTOLA QUE DIJO HABER COMPRADO EN UN BAR DE PARIS.


 ARRIBA Y ABAJO HAY IMÁGENES DE CUANDO ALAIN DELON FUE A BUSCAR A ANTHONY AL SER LIBERADO DE PRISIÓN EL 21 DE FEBRERO DE 1986 CERCA DE LAS 21 HS.  MONTARON AMBOS EN EL LANCIA Y UNA NUBE DE FOTÓGRAFOS REGISTRÓ LA ESCENA.
CONTÓ MIREILLE QUE AMBOS ESPERABAN QUE HABLARA EL OTRO Y ASÍ PADRE E HIJO HICIERON TODO EL TRAYECTO CAMINO A LA CASA DE NATHALIE DONDE ALAIN DEJÓ A ANTHONY EN UN SILENCIO QUE INCOMODÓ A AMBOS.
"LAS MANDÍBULAS APRETADAS, LA MIRADA VACÍA, MI PADRE ENFURECIDO. ENFILAMOS A LA SALIDA. ÉL ACELERA, VA CADA VEZ MÁS RÁPIDO. EN EL COCHE NI UNA SÓLA PALABRA. ESPERABA QUE ME HABLASE, QUE ME REGAÑASE, TENER QUE EXCUSARME...NADA.
LA HISTORIA DE NUESTRA VIDA. ESA NOCHE NO SE SI MI PADRE ME HABÍA PERDONADO VERDADERAMENTE" 
(RECORDÓ ANTHONY DELON EN SU LIBRO DE MEMORIAS Le premier maillon;2008)
EN UNA NOTA DE PORTADA EN LA REVISTA "PARIS MATCH",  DEL 13 DE DICIEMBRE DE 1984, ALAIN DELON SE CONFESÓ: 


TENGO MIEDO POR MI HIJO, ¿QUÉ VA A SER DE SU VIDA? ¿Y DE NUESTRO NOMBRE?
ANTHONY YA ME HABÍA DADO PROBLEMAS. UNA HISTORIA DEL ROBO DE UNA MOTO, ELLO ME VALIÓ UNA CONVOCATORIA ANTE EL JUEZ DE MENORES. ERA UNA MUJER. ELLA ME RECIBIÓ UNA VEZ SIN MI HIJO Y OTRA CON ÉL. YO LE PEDÍ LA TENENCIA DEFINITIVA DE MI HIJO. ME DIJO QUE NO PODÍA DARLA SEGÚN LA LEY. ME ESCUCHÓ DURANTE DOS HORAS DARLE MIS RAZONES. AL FINAL DE LA ENTREVISTA, SE VOLVIÓ HACIA ANTHONY Y LE DIJO: "YO NO TENGO DERECHO A DECIDIR POR TI, PERO TE ACONSEGO SEGUIR POR EL CAMINO QUE QUIERE TRAZAR TU PADRE"
ANTHONY Y YO ESTÁBAMOS UNO AL LADO DEL OTRO ANTE ESTA MUJER. ÉL REFLEXIONÓ UNOS MINUTOS, ME MIRÓ FIJAMENTE A LOS OJOS Y REPLICÓ FRÍAMENTE: YO QUIERO LA TENENCIA DE MI MADRE". LO RECIBÍ EN PLENA CARA. DESCENDIMOS JUNTOS DEL PALACIO DE JUSTICIA. AL PIE DE LA ESCALERA LE DIJE: "TÚ HAS ELEGIDO...Y LO BESÉ. VOLVÍ A ENCONTRARME CON ÉL EN LA PRISIÓN DE BOIS-D'ARCY.
YO QUERÍA EDUCARLO EN EL RIGOR, LA DISCIPLINA. QUERÍA HACER UN HOMBRE DE ÉL.
LAMENTABLEMENTE, NO HE PODIDO CONTROLARLO. SE FUE A LAS BAHAMAS TRAS EL GRUPO DE BOB MARLEY...SE ME ESCAPÓ. ES TODO EL ALEGATO DEL DR. KLEJMAN EN SU PROCESO, ALEGATO QUE ÉL NO HA DIGERIDO. 
EL ABOGADO EXPLICÓ QUE HUYÓ DE LA AUTORIDAD DE SU PADRE.
CASTIGARÉ A LOS QUE LO HAN CONVERTIDO EN LO QUE SE HA CONVERTIDO.
LLAMÓ A MI CASA Y LE DIJO AL MAYORDOMO CON AIRE TRIUNFANTE: "TRANSMÍTELE A MI PADRE QUE ME HE REFORMADO COMPLETAMENTE". ME SENTÍ DERRUMBADO. EVIDENTEMENTE NO PENSABA HACER DE ÉL UN SOLDADO PROFESIONAL PERO SABIENDO QUE SE ENCONTRABA EN UNA FASE DIFÍCIL, ESPERABA QUE ÉL ENCONTRARA UN EQUILIBRIO Y QUE SE ALEJARA DE LA LA GENTE QUE FRECUENTABA.
PARIS MATCH-¿CUANDO VIVIÓ EN SU CASA ENTRE LOS 14 Y LOS 18 AÑOS PENSÓ QUE SE EXPONDRÍA A LAS MALAS COMPAÑÍAS?
ALAIN DELON -DE NINGÚN MODO. ESO COMENZÓ CUANDO SE ENCONTRÓ LIBRADO A SÍ MISMO Y CUANDO DESCUBRIÓ EL RITMO DE LOS LUGARES NOCTURNOS. SUS MALAS COMPAÑÍAS LO LLEVARON A LA CÁRCEL DE DE BOIS-D'ARCY. LO DRAMÁTICO ES QUE SE HAN HECHO CADA VEZ PEORES, DESDE EL MOMENTO EN QUE LUEGO DE HABER SALIDO EN GRANDES TÍTULOS DEBIDO A MOTIVOS DIVERSOS, ANTHONY DELON SE HA CONVETIDO PARA ESTA GENTE EN UN PRODUCTO EXPLOTABLE. NO ES CON SU SUELDO DE 5.000 FRANCOS (QUE FIGURA EN LA LISTA DE SALARIOS) QUE PUDE LLEVAR LA GRAN VIDA Y LANZARSE A LA RONDA DE LOS PORSCHE Y DE LOS MERCEDES 500 QUE SE PONEN A SU DISPOSICIÓN.
PARIS MATCH - ¿NO ESTÁ USTED EN UN CALLEJÓN SIN SALIDA?
ALAIN DELON -LO QUE NO PUEDO PERDONARLE ES EL DESTRATO QUE HACE DE SU PADRE EN ALGUNOS MEDIOS. NO COMPRENDO QUE NO HAYA NINGUNA PERSONA EN SU ENTORNO QUE LE DIGA: "PERO, ANTHONY NO SE HABLA ASÍ DEL PADRE DE UNO". CUANDO LEO DECLARACIONES COMO "HUBIESE QUERIDO SER EL HIJO DE NADIE" ME SIENTO DESGARRADO. ME DIGO QUE SI ÉL SIENTE TAN PESADO SU APELLIDO NO TIENE MÁS QUE TOMAR UN SEUDÓNIMO. NO QUIERO VER LA CARA DE SUS ASOCIADOS... SÉ TAMBIÉN QUE ESTÁ SIENDO MANIPULADO, QUE NO SE LO PUEDE TOMAR A MAL.
PARIS MATCH - SI TUVIERA QUE ENCONTRARSE CON ANTHONY, ¿QUÉ LE DIRÍA?
ALAIN DELON - LE DIRÍA: "DESPIERTA, HIJO MÍO, ABRE LOS OJOS. ¿QUÉ ES LO QUE ESTÁS HACIENDO DE TU VIDA?. ¿QUÉ HAS HECHO DEL APELLIDO QUE TE DÍ?"


ESE MISMO AÑO DE 1986 EN OCTUBRE TUVIERON UN PROBLEMA QUE LLEGÓ A LOS ESTRADOS JUDICIALES RESPECTO AL USO DE LA MARCA AD. 
EN TRES PROTOTIPOS DE JEANS ANTHONY LE HABÍA COLOCADO LA MARCA "AD"

 ALAIN INSISTÍA EN QUE SU HIJO ESTABA SIENDO UTILIZADO POR GENTE QUE QUERÍA APROVECHARSE DE SU FAMA Y TRABAJO. REPUDIABA ESPECIALMENTE AL SOCIO DE ANTHONY, ALEXANDRE DJOUHRI, CERCANO A NICOLAS SARKOZY CON QUIEN ALAIN HABRÍA HABLADO PARA PROTEGER A SU HIJO.

"Los que lo rodean están organizados. Las personas que lo manejan. Sí, temo por él que nunca vea el color del negocio que se lleva a cabo en su espalda, en su nombre y, por lo tanto, en mi nombre " (Alain Delon)





HUBO INCIDENTES CONFUSOS, INCLUSO  INTIMIDACIONES PERO FINALMENTE ANTHONY DEBIÓ PAGAR UNA MULTA, Y MÁS TARDE SU FÁBRICA DE INDUMENTARIA CERRÓ.
PERO BASTANTE TIEMPO DESPUÉS RECUPERÓ SUS ACTIVIDADES DE MODELO Y EMPRESARIO EN EL ÁMBITO DE LA MODA.



En 1987 tuvieron la esperada reconciliación orquestada por el periodista Foucault ante las cámaras. Alain fue invitado al programa y apareció sorpresivamente Anthony y se fundieron en un abrazo y una frase "Aunque discutamos, nos amamos"































Un golpe duro que lo hizo romper la armadura fue en 2003, con la muerte de Loulou, su madrina y niñera


ANTHONY DELON HA MADURADO MUCHO Y, PASADOS SUS CINCUENTA AÑOS DE EDAD, REFLEXIONA: “He empezado una nueva vida, es como si hubiera pasado página sobre este medio siglo. He hecho limpieza y eliminado todos los parásitos. El Anthony Delon de ayer, de hace 25 años, no estaba en consonancia consigo mismo, estaba perdido. No me arrepiento de nada de lo que he hecho, pero me deprime que el tiempo pase”.



LUEGO DE 16 AÑOS DE CONVIVENCIA ANTHONY SE HA SEPARADO DE SOPHIE CLERICO, LA MUJER QUE LE DIO DOS HIJAS: LOUP (NACIDA EL 4 DE FEBRERO DE 1996) Y LIV (NACIDA EL 25 DE AGOSTO DE 2001) QUE FUERON A VIVIR CON ÉL,
 

Y HA RETOMADO SU CARRERA DE ACTOR QUE CUENTA CON 12 FILMS CINEMATOGRÁFICOS, ENTRE LOS CUALES DESTACA EL PROTAGÓNICO DE "CRÓNICA DE UNA MUERTE ANUNCIADA" Y TRABAJOS EN TELEVISIÓN.


DEBAJO CON DOS DE  SUS TRES HIJAS: LOUP Y LIV


TAMBIÉN HA RECONOCIDO A SU OTRA HIJA, LA MODELO Y ACTRIZ ALYSON LE BORGES (NACIDA EL 4 DE SEPTIEMBRE DE 1986) FRUTO DE LA RELACIÓN QUE ANTHONY TUVO CON LA EX-BAILARINA Marie Hélène Le Borges
DEBAJO ALYSON Y ANTHONY JUNTOS EL 20 DE MARZO DE 2013 EN CANNES


 JUNTOS EN 2009 EN EL PROGRAMA DE DRUCKER CUANDO ANTHONY PRESENTÓ SU PROPIO LIBRO.






ATRÁS QUEDARON LOS CONFLICTOS ENTRE PADRE E HIJO QUE LLEGARON, COMO DIJIMOS ARRIBA HASTA A UN JUICIO QUE LE INICIÓ Y LE GANÓ ALAIN A SU HIJO A MEDIADOS DE LA DÉCADA DE LOS AÑOS OCHENTA POR APROPIACIÓN DE LA MARCA COMERCIAL DE SU PROPIEDAD.






ALAIN HIZO AUTOCRÍTICA DE SU ROL PATERNO Y EN UNA ENTREVISTA CON PARIS MATCH EN NOVIEMBRE DE 2008 DECLARÓ:  "EN LA NIÑEZ DE ANTHONY, YO ERA AUTORITARIO, INTRANSIGENTE, EGOCÉNTRICO. ARRIBÉ A UN MOMENTO EN QUE REFLEXIONÉ"

Para el cumpleaños Nro. 73 de Alain, que estaba interpretando "Cartas de amor" con Anouk Aimée en teatro hasta las 20.30 p. m. sus hijos y nietos le tenían preparada una cena con pastel de chocolate y velas. En la foto de arriba, alrededor del actor, que estaba celebrando sus 73 años de edad, se ven (de izquierda a derecha) su nieta Loup, sus hijos Anouchka, Alain-Fabien, Anthony y su nieta Liv.  Sophie, la entonces esposa de Anthony, fue quien tomó la foto.






POR SU PARTE ANTHONY HA DECLARADO A PARIS MATCH A FINES DE 2017: "MI PADRE HA SIDO EL HÉROE DE MI INFANCIA"

-  Tu padre celebra su 60º año de carrera este año. ¿Cuáles son sus películas que han tenido el mayor impacto? 
- "Dos hombres en la ciudad", "La viuda Couderc", "El círculo rojo", "El clan de los sicilianos", "Señor Klein", "Melodía en el sótano" son mis favoritos, y por lo tanto aquellos que más me han marcado.

- Tu padre dice que ha aceptado interpretar al Zorro por ti. ¿Recuerdas esta sesión? 
- Hay esa imagen sublime con él ... ¡Cómo no recordarme al "Zorro"! ¡El tiroteo en España fue enorme! Caballos, peleas, sargento García ... y Zorro, uno de mis héroes de la época. Sí, sé esta imagen. Por cierto, el año pasado lo filmé mucho y se lo di a mi padre por Navidad.

- ¿Fue él, en algún momento, tu héroe? 
- Sí, él era el héroe de mi infancia, la realidad mezclada con la ficción. Esta es una gran diferencia con Alain-Fabien y Anouchka que tenían un padre anciano. Por ejemplo, cuando vi "Borsalino" esa noche, Roch Siffredi estaba sentado frente a mí. Es casi peligroso .






















ANTHONY ENTABLÓ UNA RELACIÓN DE MUCHO AMOR CON MIREILLE DARC A QUIEN CONSIDERA SU SEGUNDA MADRE. POR ESO, EL DÍA DE SU FALLECIMIENTO SUBIÓ UN RECUADRO TOTALMENTE NEGRO EN SU CUENTA DE INSTAGRAM Y AL DÍA SIGUIENTE PUBLICÓ UN AGRADECIMIENTO A QUIENES LE BRINDARON SU APOYO EN EL DOLOR POR SU MUERTE EL 28 DE AGOSTO DE 2017




DEBAJO SE SALUDAN EN EL 50 CUMPLEAÑOS DE ANTHONY







FRANCE DIMANCHE HORS SERIE NOVIEMBRE 2017.




















Durante décadas, el hijo mayor de Alain Delon hará todo lo posible para atraer la atención de este monstruo sagrado, distinto y distante: el mejor a veces... pero a menudo el peor.
Por otro lado, le pateó el trasero con violencia y se opuso en lo que pudo a una u otra de estas actitudes: enfrentarse a los dos solo podía conducir a múltiples desastres.Hijo de divorcios, creció sin su padre en 1964, a partir de la unión de Alain con Nathalie, Anthony siguió siendo durante mucho tiempo el único hijo varón, el único hijo de la estrella, de ahí un peso considerable sobre sus jóvenes hombros. ¿Hijo único? Ya surge la primera discrepancia: Anthony no es el primogénito de Alain, él, había tenido ese hijo fantasma, este "pecado original" que conocemos bajo el nombre de Ari Boulogne.
"Su descendencia puede ser una maldición, un saco de mierda que se transmite de generación en generación y que nadie puede columpiar...» ¿Quién habría podido pronunciar tan dura sentencia, para hacer suya tan cruelmente esa desilusionada afirmación? Probablemente, uno piensa, alguien que tiene una gran cuenta que saldar con sus padres, o al menos con uno de ellos. De hecho, estas palabras abruptas fueron enunciadas por Anthony Delon, en 2008, en su libro publicado por Michel Lafon y titulado "Le premier maillon". Quien dice eslabón dice cadena, por supuesto. Y el primer eslabón de la cadena Delon, ¿quién podría ser, sino Alain, la estrella absoluta del clan? Hacer su lugar bajo el sol organizando la presencia de su padre no es fácil para ningún hijo, como sabemos. Pero cuando este padre esparce la gigantesca y profunda sombra de su gloria sobre todos los que le rodean, entonces se vuelve casi Misión Imposible. En un intento por lograr esto, Anthony eligió (pero, ¿realmente tenía elección?) adoptar dos cursos de acción aparentemente incompatibles. Por un lado, hizo todo lo posible para verse exactamente como su papá y hacer tonterías y bromas, que son tantos gritos de ayuda.

Fue durante el rodaje de Plein soleil que la futura estrella tuvo un breve romance con una joven alemana. Su nombre es Christa Paffgen y ella también estaba a punto de hacerse famosa, bajo el seudónimo de Nico, dentro de un mítico grupo de rock, los Velvet Underground. El 11 de agosto de 1962, Nico dio a luz a Aaron, de quien asegura que es de su amante francés. Delon impugna categóricamente esta paternidad y los tribunales están de acuerdo con él. ¿Final de la historia? No. Porque la cantante, que ya no puede llevar a su hijo del vino a la ciudad, decide encomendárselo a... Mounette,¡La propia madre de A lain! Lo crió como a su nieto, llegando incluso a hacerlo adoptar, en 1977, por su esposo, Paul Boulogne. Según cuenta, en un documental alemán dedicado, tras su muerte, al cantante Nico, Alain Delon se tomó mal la llegada del niño a Bourg-la-Reine: "Cuando supo que yo tenía el bebé -teníamos durante dos años cuando se enteró de que su gerente me había llamado por teléfono para decirme que tenía que elegir entre el bebé y él". Los dos hombres se encuentran a veces, siendo el último el día del regreso de Mounette, a principios de julio de 1995. Completo malentendido, por tanto, entre la estrella y este primer hijo -si es que realmente es suyo-.Es cierto que, durante todos estos años, Alain Delon tuvo bastante preocupación como para hacerse con el segundo, el primer "oficial", por tanto:Anthony , nacido el 30 de septiembre de 1964. Esta situación, Anthony la reproducirá más de veinte años después: en 1986, de su breve idilio con una bailarina del Crazy Horse nacerá Alyson, que su mineral biológico rechazará durante toda su infancia, antes de finalmente reconocerla a mediados de la década de 2000.

 Anthony, después del divorcio de Alain y Nathalie Delon,  vivirá con su madre, al menos oficialmente. En realidad, son principalmente su padrino y su madrina quienes intentan criarlo. Con mucha dificultad porque, desde muy joven, el niño decidió que haría todo lo posible para parecerse a ese famoso padre al que ve tan pocas veces que lo vuelve mítico. ¿Alain Delon tuvo una juventud inquieta y fue despedido de todos lados? Anthony hace lo mismo. Sus padres lo enviaron a los 10 años a un internado rural, el colegio Montcel, Jouy-en-Josas, un agradable pero un poco "militar". Permaneció allí durante dos años, hasta que, privado de un picnic de fin de año, decidió escapar y viajó 30 kilómetros a pie para regresar a su hogar en París. Esto continúa una vez que se cruza el hito de la adolescencia. ¿Alain Delon tiene un éxito extravagante con las mujeres? Anthony, aprovechando su físico excepcional, comienza a coleccionar conquistas. ¿Su padre fue capaz de seducir a estrellas como Romy Schneider y Mireille Darc? El hijo descifrará a Valerie Kaprisky y Brooke Shields. ¡E incluso la princesa Stephanie!


 El nombre de Anthony Delon aparece por primera vez en la crónica judicial en 1983 -tenía entonces 18 años: fue arrestado en Versalles en al volante de un carro de yugo, en el que los investigadores desenterraron un arma que le había sido robada a un policía durante el intento de fuga de un matón.Luego puesto en libertad condicional, juzgado y condenado a una sentencia condicional de un mes de prisión, Anthony no se calmó ¡La gendarmería! El mismo ejército, después de una fiesta de Nochebuena en casa de Regine, Anthony es molestado en una pelea en la carretera del Sud, de donde se encuentra sin vida y con varias costillas rotas a un músico de rock. Anthony Delon bien puede jurar  que no tiene nada que ver con eso, comienza a ser "desfavorablemente conocido por los servicios policiales", como se dice en la jerga de las moscas. El pico se alcanzó el 18 de abril de 1985. A las 2 a. m., fue detenido y registrado por la policía, que descubrió, escondida debajo de su chaqueta, una palanca para neumáticos. Con mucha calma, el hijo de Alain Delon les explica que le iba a devolver la herramienta a su amigo David Tordjman, que también es el director de su negocio de prêt-à-porter. A las 2 de la mañana, ¿no?
De tal padre tal hijo: uno pone su sello en los complementos, el otro lanza una marca de chaquetas. 


Una reconciliación orquestada por Jean-Pierre Foucault, ante las cámaras de La Sagrada Tarde, en 1987.
no... E Era el momento en que, oh, torcido desde la primera transmisión en TF1 de Patrick Sabatien, Alain Delon, en general dueño de sí mismo, deja escapar este grito de preocupación: "Cuidado, Anthony. ¡Presta atención a los que te rodean! Sirven para todo, me temo por ti. ¡No te dejes manipular!” En este momento, Alain y Anthony están pasando por su peor calvario. ¿Puede uno, en efecto, imaginar una situación más dolorosa que la de un padre demandando a su propio hijo? Sin embargo, es  la que se produjo en 1984, el ejército de los 20 años de Anthony. Este último, sin duda desacertado, como temía su padre, decidió lanzar su línea de chaquetas de cuero, sembrar una etiqueta voluntariamente destinada a crear confusión con la marca de su padre: A. Delon. Ante la negativa de Anthony a cambiar este engañoso nombre, Alain Delon decide llevarlo a juicio... lo gana. Hay que precisar, como lo hará el propio Alain Delon, que no le quedó otra. Si hubiera estado solo, sin duda se habría abstenido de llevar sus propios males ante los jueces. Sólo que no es libre, porque en su negocio tiene asociados, a quienes está obligado por contratos, que le obligan a hacer valer su firma. Mireille Darc fue su ángel de la guarda La pregunta importante es: ¿pueden un hijo y un padre recuperarse de semejante conmoción? En 2008, cuando Anthony decidió ajustar sus cuentas en este libro confesional del que hablábamos más arriba, no perdonó al monstruo sagrado del 7º arte que le sirve de padre: "Siempre le he tenido miedo", escribió. Crecí con el miedo en el estómago. Cuesta creer, en estas condiciones, que la infancia y la adolescencia de Anthony pudieran haber sido aún peores.
Él mismo lo admitirá: "Quería ser en vida uno de los personajes que mi padre encarnaba en la pantalla". Sin embargo, es la realidad porque, en este largo período de problemas y oscuridad, el hijo Delon ha conocido de todos modos un verdadero oasis. Este oasis, este dador de calor, es Mireille Darc. Para Alain, Mireille ha aceptado asumir el que probablemente sea el papel más delicado de su carrera: el de “suegra” de su hijo, de quien solo tenía 3 años cuando se enamoraron. Más que una suegra, además, podemos decir que la estrella era el ángel de la guarda de Anthony, ¡llegando incluso a salvarlo de los invernaderos de su padre! En 1968, cuando entró en la vida de Alain, la joven inmediatamente tomó bajo su protección a este pequeño paquete de alegría asombrosamente hermoso. "No fue fácil para ti tener una madre conocida, un padre ultra famoso y una suegra que tenía también un nombre, confió la actriz.
 Si nunca pensé en ti como mis males - No tenía derecho a hacerlo, ya tenías una mami Yo estaba tratando de ayudarte a convertirte en un hombre. Con este fin, Mireille demuestra una devoción inquebrantable por este niño que ha adoptado con tanto más amor cuanto que está destinado a sustituir a los hijos que, por desgracia, no podrá darle a Alain Delon. Si hubiera podido ofrecer hermanos y hermanas a Anthony, quién sabe si todo no hubiera sido diferente... Mientras tanto, Mireille hace todo lo posible para proteger a este niño bastante incontrolable de la ira fría y aterradora de su ilustre padre. Porque Anthony conecta tonterías y bromas, que son tantas llamadas de auxilio. Mireille, compasiva, intenta calmar a Alain, exasperada por las últimas hazañas de armas de su retoño. Lado a lado, unidos por el mismo dolor “Me salvaste de los golpes”, agradeció Anthony en el mismo show de la Premiere de París. Recuerdo, voy a la Premiere, por la noche, y me fugaría, pero mi padre se enteró. Una tarde me esperaba abajo, en un auto, con dos de sus amigos. Me llamaste a mi teléfono para decirme: "Espera, no salgas esta noche, tu padre te está esperando". Me quedé en la cama y papá tuvo que esperar hasta las 4 a. m. en su auto. ¡Debe haberse vuelto loco! “Ríe Anthony. Sin embargo, él sabe cuánto le ha costado a Mireille esta pequeña traición hacia el hombre que amaba más que nada. Pero no dejaría que nadie, ni siquiera Alain, lastimara a su pequeño protegido. Pero quién sabe hasta dónde podría haber llegado esa noche este padre exhausto en compañía de sus dos amigos. “Me habría desoxidado, supone Anthony. Incluso creo que me hubiera hecho un poco de calor...” Finalmente, Mireille Darc tendrá su victoria. Desafortunadamente, ella no podrá verlo y disfrutarlo. Esta victoria está en una foto, abrumadora. Fue tomada el 1 de septiembre, frente a la iglesia de Saint-Sulpice en París, donde se celebraba el funeral de Mireille, fallecida tres días antes. Vemos a Alain y Anthony Delon, uno al lado del otro. El padre, devastado por el dolor, es sostenido por su hijo, él mismo devastado por la pena, pero sin duda más sólido por ser más joven. Ese día supimos que nada era irremediable entre estos dos hombres que se enfrentaron durante tantos años. Simplemente porque uno había envejecido y el otro madurado. Porque el tiempo no es sólo ese abismo implacable que siempre acaba por engullirnos: es también el bálsamo capaz de curar heridas que parecían eternas.
 ■ Pierre-Marie ELSTIR



VIDEOCLIP ALAIN & ANTHONY DELON

VIDEOCLIP ALAIN, ANTHONY, ALYSON, LIV & LOU DELON




ANTHONY CANTANDO (1987)
DOBLE CLIC PARA VER







ANTONHY HA ESTADO AL LADO DE SU PADRE EN TODOS LOS MOMENTOS DIFÍCILES QUE LE HA TOCADO VIVIR

En el funeral de Mireille Darc en la Iglesia de San Sulpicio el 1 de septiembre de 2017.


Junto a sus hermanos Anouchka y Alain-Fabien y su madre Nathalie Delon cuando Alain Delon sufrió la hemorragia cerebral que lo llevó a una prolongada hospitalización, cirugía y rehabilitación en julio, agosto y septiembre  de 2019.







En el funeral de Jean-Paul Belmondo en Eglise Saint Germain des Pres el 10 de septiembre de 2021





EL 8 DE NOVIEMBRE DE 2021, PARA EL CUMPLEAÑOS 86 DE ALAIN BRINDÓ CON SU PADRE Y SU HERMANO ALAIN-FABIEN.




EL 22 DE ABRIL DE 2022 PARA DESTERRAR LOS RUMORES SOBRE LA EUTANASIA INMINTENTE DE SU PADRE QUE SURGIERON A PARTIR DE LA MALA INTERPRETACIÓN EN LA PRESENTACIÓN DE SU LIBRO DE MEMORIAS "ENTRE EL PERRO Y EL LOBO" EN MARZO, ANTHONY PUBLICÓ EN SU CUENTA DE INSTAGRAM ESTE BREVE SALUDO CON ALAIN:



Videoclip en el que Anthony le pregunta: "Papa, on n'est pas bien là ? (Papá ¿no estamos bien acá?)
y Alain responde con una sonrisa  "¡Ah bah super !" (¡Ah, genial!)











NOTA DE PRENSA EN HOLA FASHION FEBRERO 2018



"'¡Lo entenderás más tarde!' Hoy entendí que no hay hombres perfectos. Pero hay hombres que pueden mirarse en el espejo sin tener que mirar hacia otro lado. El es uno de ellos. Es mucho más sensible de lo que parece y más solo de lo que imaginamos.
A menudo respondía a sus detractores con provocaciones, palabras y hechos que básicamente no se parecían a él. Pero lo que sea, no tiene que justificarse. No se arrodillará, pero caerá con dignidad de un solo golpe donde no se espera.
Tiene una gran habilidad para amar y
eso es lo que lo hace hombre
bien.
Él es mi padre y estoy orgulloso de él.

Anthony DELON.

A PUNTO DE CUMPLIR 56 AÑOS, EN SEPTIEMBRE DE 2020 DIO UNA NOTA A PARIS MATCH ANUNCIANDO SU PRÓXIMO ENLACE CON LA ACTRIZ Y MODELO ITALIANA SVEVA ALVITI. 
TAMBIÉN DECLARÓ QUE SU PADRE ALAIN HABÍA PERDIDO TIEMPO EN SU REAHABILITACIÓN POR LA PANDEMIA PERO QUE ESTABA MEJORANDO.












Le Soir Magazine - 18 mars 2022

Alain Delon: el último viaje
Anthony Delon, el hijo del gatopardo, confía los últimos deseos de su padre, el último monstruo sagrado del cine francés.
El estado de salud de Alain Delon sigue siendo motivo de preocupación más de dos años después del ictus que sufrió. Cuando se le preguntó en enero pasado sobre su padre de 86 años, Anthony Delon tuvo un buen toque: "No quiero hablar de eso", respondió. Una frase sibilina que bastó para alarmar al público. Ante la ola de mensajes de preocupación en las redes sociales, Anthony Delon había intentado hacer una actualización en Instagram. “¡Por ​​fin mierda! ¡Tampoco tenemos que contarlo todo! “, todo ello acompañado del hashtag iffoutvabien. Dos meses después, con motivo del lanzamiento de su libro "Entre el perro y el lobo", Anthony Delon le confió a su padre al micrófono de Stephane Boud-socq, en RTL. Volviendo a los últimos momentos de vida de su madre, Nathalie Delon, quien murió como  de cáncer, su hijo explica que ella había elegido morir como había vivido, libre. Si todos los detalles prácticos relacionados con su eutanasia estaban claros, finalmente falleció de forma natural. En su libro, Anthony Delon confiesa que su padre también discutió con él la posibilidad de irse con asistencia médica. Una conversación que se produjo tras el ictus que sufrió su padre en 2019. “Un día en que mi padre andaba en una vena de confidencias, que la mayor parte del tiempo lo lleva por caminos de  oscuros, me dice: “Tony, si un día me pasa algo y estoy en coma, conéctate a vivir, quiero que me desconectes. Quiero que me prometas...", escribe en su libro. "He prometido. Ser la ingle no siempre es fácil, de hecho, a menudo somos los que recibimos más palizas. Generalmente sobre nosotros son los padres los que más proyectan, sobre quienes descansan las esperanzas y sobre quienes recaen las mayores responsabilidades. » Si se niega a ser el albacea del testamento de su padre, dejando esto fácil a su hermana Anouchka, Anthony ha aceptado este otro papel, más pesado, de acompañar a su padre en su último viaje.
“YO ESTOY A FAVOR” 
En el pasado, el propio Alain Delon ya había mencionado la idea de recurrir a la eutanasia cuando llegue el día. "Estoy a favor", confió en una entrevista con TV5 Monde. “Primero porque vivo en Suiza, donde la eutanasia es posible, y también porque creo que es lo más lógico y natural. A partir de cierta edad, en un momento determinado, tenemos derecho a salir de aquí tranquilamente, sin pasar por los hospitales, los pinchazos ni las cosas. Hace unas semanas, algunos volvieron a preocuparse por Alain Delon. Si bien se había anunciado que el actor actuaría en una película de Patrice Leconte, el proyecto finalmente se abandonó. El director explicó en "Pantalla total" que la película se pospuso inicialmente por "problemas de salud ". Y cuando Alain Delon "volvió a estar disponible, ya no estuvo Juliette Binoche". Y para concretar: ““Creo que para Delon, con toda la amistad y admiración que tengo por él, anunciar su última película es un poco como si fuera a filmarla y morir después. » Una angustia de muerte que el público habrá detectado en Le Samoural durante una entrevista realizada tras la muerte de Jean-Paul Belmondo el pasado mes de septiembre. “Estoy completamente devastado. Liz, voy a tratar de aguantar para no hacer lo mismo en cinco horas... Eso sí, no estaría mal que nos fuéramos los dos juntos”, confió a CNews. Durante las funerales de Bebel, Alain Delon también había hecho una aparición notable. Ayudado de un bastón y apoyado por su hijo Antonio, el actor ha querido estar presente durante la misa en homenaje a su mejor enemigo.
TODO SERÁ ARREGLADO ANTES DE MI MUERTE” Sin convertir en tabú el tema de su muerte, el actor francés ya lo ha mencionado varias veces. Conmocionado por la guerra de herencia del clan Hallyday, Alain Delon ha puesto todo en marcha para que tal situación no pueda ocurrir en su familia. “Hago de todo para que no pase”, confió a Gala. "No quisiera que mis hijos se destrozaran como los Hallyday. Estoy preparando todo ahora mismo. Todo se arreglará antes de que muera, me guste o no. Si no lo hago, sería un desamor, una guerra entre ellos, estoy seguro. En otra entrevista, reafirmó haber planeado completamente su salida. “Tengo organizado con mis abogados casi todo lo que va a pasar el día que me tengo que ir. “Y ya ha anunciado que no quiere un… funeral de estado. Hace unos años, incluso confió su deseo de ser enterrado en su propiedad en Douchy, entre los muchos perros que compartieron su vida. “Tengo tanto amor por mis perros. Son la mitad de mi vida. (...) siempre sueño con ser enterrado entre ellos y buenas noches! Sobre todo, no quiero que un perro me sobreviva, sería demasiado infeliz. “Mientras tanto, el actor confió su deseo de vender esta residencia, estimando que ninguno de sus hijos podría después de su muerte asegurar la colosal manutención. 
,
Una relación padre-hijo
En "Entre chien et loup”, Anthony Delon repasa muchos recuerdos de su infancia. Feliz pero también más traumático.
. A poco más de un año de la muerte de su madre Natha-lie Delon, su hijo Anthony sintió la necesidad de plasmar sus emociones en un papel: “A los 56 años, después de meses de reflexión, (...) finalmente decidí escribe. Por qué ? El miedo al olvido sin duda”, escribió en las primeras páginas de “Entre chien et loup”. A lo largo del libro, Anthony recuerda la enfermedad que mató a su madre, pero también revela su viaje, a veces tumultuoso: ser el hijo de un monstruo de película sagrado no preserva las lesiones y conduce a una infancia extraordinaria. Porque entre Antonio y Alain, las relaciones no siempre han sido las más fáciles. “Al leer este libro, imagino que la complejidad de nuestras relaciones dará a quien quiera sintetizarlas una visión más precisa de las relaciones que alguna vez mantuvimos, siendo hoy las cosas diferentes, más pacíficas, menos eléctricas diría yo. Si Anthony cuenta con nostalgia cómo su padre lo introdujo pacientemente en el empeño submarino, también relata hechos más sorprendentes. Alain Delon no le gustaba verlo al despertar, el niño tenía que salir a dar un paseo por el jardín donde entonces comenzaba a soñar con un hermano o una hermana con quien compartir su soledad. O el hecho de que se enteró del nacimiento de su media hermana Anouchka... ¡por la radio!
FELICIDAD Y TENSIÓN Los recuerdos felices de las vacaciones se mezclan con otros menos alegres. “. Como después de un almuerzo en el que Anthony había agarrado mal el tenedor... Fue entonces cuando mi  padre, nuevamente poseído por sus demonios, aparece con un látigo de cuero  en la mano. ¡Irónicamente, el del Zorro! Acostado en mi cama, rápidamente entendí el resto y me acurruqué para amortiguar los golpes que caían sobre mí, azotando. No creo que realmente los apoyara, no recuerdo el dolor físico, pero las palabras dejaron grandes cortes que tardaron mucho en sanar: "¡Incluso a mis perros, no los golpeo con este látigo!", dijo entre dos golpes. "Un hombre con dos caras, Fun gentil, las otras a veces aterradora. "Mi padre ha tratado muchas veces de doblegarme, de debilitarme y esto durante 10 años, el "Y donde me convertí en un hombre según a él. No creo que quisiera destruir a uno, incluso si sus maniobras iban en esa dirección, sino más bien someterse a mí. Como en mi horda de bucles donde el clan debe doblegarse contra el dominante. Conscientemente o no, el la destrucción era la misma en el trabajo ". Comentarios duros de que Anthony Delon parece perdonar a su padre, sin embargo, explicando la complicada infancia.
 Anthony Delon tiene problemas para empujar en línea recta. Palm, comete algunos délitos que lo envían a prisión. Un episodio de su vida al que vuelve con precisión. Pero también el día de su liberación cuando su padre lo espera frente a la prisión. Una presencia que no es gratuita. Queriendo hacer el papel de buen padre ante la prensa, Alain Delon había advertido a un fotógrafo que viniera e inmortalizara la escena.
UN SEDUCTOR SIN PENITENCIA Un padre que ha multiplicado las conquistas a largo plazo y las aventuras de una noche. "A mi padre le agradaba ver a estas jóvenes, tenía estrellas en los ojos, la seducción está en sus genes, incluso intentaría seducir a una silla. Sigue siendo un gran misterio para mí, el que fue uno de los hombres más bellos del mundo, una estrella de cine. A pesar de eso, siempre sintió la necesidad de demostrarse a sí mismo que podía complacer. Consciente de haber perdonado a su padre sus excesos de estrella para estar él mismo en paz, Anthony Delon no lo pone en un pedestal, sin ponerlo en la picota. Una reconciliación tardía. Antes del gran salto.







Le Soir Magazine - 18 mars 2022
Alain Delon: el último viaje
Anthony Delon, el hijo del gatopardo, confía los últimos deseos de su padre, el último monstruo sagrado del cine francés.
El estado de salud de Alain Delon sigue siendo motivo de preocupación más de dos años después del ictus que sufrió. Cuando se le preguntó en enero pasado sobre su padre de 86 años, Anthony Delon tuvo un buen toque: "No quiero hablar de eso", respondió. Una frase sibilina que bastó para alarmar al público. Ante la ola de mensajes de preocupación en las redes sociales, Anthony Delon había intentado hacer una actualización en Instagram. “¡Por ​​fin mierda! ¡Tampoco tenemos que contarlo todo! “, todo ello acompañado del hashtag iffoutvabien. Dos meses después, con motivo del lanzamiento de su libro "Entre el perro y el lobo", Anthony Delon le confió a su padre al micrófono de Stephane Boud-socq, en RTL. Volviendo a los últimos momentos de vida de su madre, Nathalie Delon, quien murió como  de cáncer, su hijo explica que ella había elegido morir como había vivido, libre. Si todos los detalles prácticos relacionados con su eutanasia estaban claros, finalmente falleció de forma natural. En su libro, Anthony Delon confiesa que su padre también discutió con él la posibilidad de irse con asistencia médica. Una conversación que se produjo tras el ictus que sufrió su padre en 2019. “Un día en que mi padre andaba en una vena de confidencias, que la mayor parte del tiempo lo lleva por caminos de  oscuros, me dice: “Tony, si un día me pasa algo y estoy en coma, conéctate a vivir, quiero que me desconectes. Quiero que me prometas...", escribe en su libro. "He prometido. Ser la ingle no siempre es fácil, de hecho, a menudo somos los que recibimos más palizas. Generalmente sobre nosotros son los padres los que más proyectan, sobre quienes descansan las esperanzas y sobre quienes recaen las mayores responsabilidades. » Si se niega a ser el albacea del testamento de su padre, dejando esto fácil a su hermana Anouchka, Anthony ha aceptado este otro papel, más pesado, de acompañar a su padre en su último viaje.
“YO SOY A FAVOR” En el pasado, el propio Alain Delon ya había mencionado la idea de recurrir a la eutanasia cuando llegó el día. "Estoy a favor", confió en una entrevista con TV5 Monde. “Primero porque vivo en Suiza, donde la eutanasia es posible, y también porque creo que es lo más lógico y natural. A partir de cierta edad, en un momento determinado, tenemos derecho a salir de aquí tranquilamente, sin pasar por los hospitales, los pinchazos ni las cosas. Hace unas semanas, algunos volvieron a preocuparse por Alain Delon. Si bien se había anunciado que el actor actuaría en una película de Patrice Leconte, el proyecto finalmente se abandonó. El director explicó en "Pantalla total" que la película se pospuso inicialmente por "problemas de salud ". Y cuando Alain Delon "volvió a estar disponible, ya no estuvo Juliette Binoche". Y para concretar: ““Creo que para Delon, con toda la amistad y admiración que tengo por él, anunciar su última película es un poco como si fuera a filmarla y morir después. » Una angustia de muerte que el público habrá detectado en Le Samoural durante una entrevista realizada tras la muerte de Jean-Paul Belmondo el pasado mes de septiembre. “Estoy completamente devastado. Liz, voy a tratar de aguantar para no hacer lo mismo en cinco horas... Eso sí, no estaría mal que nos fuéramos los dos juntos”, confió a CNews. Durante las funerales de Bebel, Alain Delon también había hecho una aparición notable. Ayudado de un bastón y apoyado por su hijo Antonio, el actor ha querido estar presente durante la misa en homenaje a su mejor enemigo.
TODO SERÁ ARREGLADO ANTES DE MI MUERTE” Sin convertir en tabú el tema de su muerte, el actor francés ya lo ha mencionado varias veces. Conmocionado por la guerra de herencia del clan Hallyday, Alain Delon ha puesto todo en marcha para que tal situación no pueda ocurrir en su familia. “Hago de todo para que no pase”, confió a Gala. "No quisiera que mis hijos se destrozaran como los Hallyday. Estoy preparando todo ahora mismo. Todo se arreglará antes de que muera, me guste o no. Si no lo hago, sería un desamor, una guerra entre ellos, estoy seguro. En otra entrevista, reafirmó haber planeado completamente su salida. “Tengo organizado con mis abogados casi todo lo que va a pasar el día que me tengo que ir. “Y ya ha anunciado que no quiere un… funeral de estado. Hace unos años, incluso confió su deseo de ser enterrado en su propiedad en Douchy, entre los muchos perros que compartieron su vida. “Tengo tanto amor por mis perros. Son la mitad de mi vida. (...) siempre sueño con ser enterrado entre ellos y buenas noches! Sobre todo, no quiero que un perro me sobreviva, sería demasiado infeliz. “Mientras tanto, el actor confió su deseo de vender esta residencia, estimando que ninguno de sus hijos podría después de su muerte asegurar la colosal manutención. 
,
Una relación padre-hijo
En "Entre chien et loup”, Anthony Delon repasa muchos recuerdos de su infancia. Feliz pero también más traumático.
. A poco más de un año de la muerte de su madre Natha-lie Delon, su hijo Anthony sintió la necesidad de plasmar sus emociones en un papel: “A los 56 años, después de meses de reflexión, (...) finalmente decidí escribe. Por qué ? El miedo al olvido sin duda”, escribió en las primeras páginas de “Entre chien et loup”. A lo largo del libro, Anthony recuerda la enfermedad que mató a su madre, pero también revela su viaje, a veces tumultuoso: ser el hijo de un monstruo de película sagrado no preserva las lesiones y conduce a una infancia extraordinaria. Porque entre Antonio y Alain, las relaciones no siempre han sido las más fáciles. “Al leer este libro, imagino que la complejidad de nuestras relaciones dará a quien quiera sintetizarlas una visión más precisa de las relaciones que alguna vez mantuvimos, siendo hoy las cosas diferentes, más pacíficas, menos eléctricas diría yo. Si Anthony cuenta con nostalgia cómo su padre lo introdujo pacientemente en el empeño submarino, también relata hechos más sorprendentes. Alain Delon no le gustaba verlo al despertar, el niño tenía que salir a dar un paseo por el jardín donde entonces comenzaba a soñar con un hermano o una hermana con quien compartir su soledad. O el hecho de que se enteró del nacimiento de su media hermana Anouchka... ¡por la radio!
FELICIDAD Y TENSIÓN Los recuerdos felices de las vacaciones se mezclan con otros menos alegres. “. Como después de un almuerzo en el que Anthony había agarrado mal el tenedor... Fue entonces cuando mi  padre, nuevamente poseído por sus demonios, aparece con un látigo de cuero  en la mano. ¡Irónicamente, el del Zorro! Acostado en mi cama, rápidamente entendí el resto y me acurruqué para amortiguar los golpes que caían sobre mí, azotando. No creo que realmente los apoyara, no recuerdo el dolor físico, pero las palabras dejaron grandes cortes que tardaron mucho en sanar: "¡Incluso a mis perros, no los golpeo con este látigo!", dijo entre dos golpes. "Un hombre con dos caras, Fun gentil, las otras a veces aterradora. "Mi padre ha tratado muchas veces de doblegarme, de debilitarme y esto durante 10 años, el "Y donde me convertí en un hombre según a él. No creo que quisiera destruir a uno, incluso si sus maniobras iban en esa dirección, sino más bien someterse a mí. Como en mi horda de bucles donde el clan debe doblegarse contra el dominante. Conscientemente o no, el la destrucción era la misma en el trabajo ". Comentarios duros de que Anthony Delon parece perdonar a su padre, sin embargo, explicando la complicada infancia.
 Anthony Delon tiene problemas para empujar en línea recta. Palm, comete algunos délitos que lo envían a prisión. Un episodio de su vida al que vuelve con precisión. Pero también el día de su liberación cuando su padre lo espera frente a la prisión. Una presencia que no es gratuita. Queriendo hacer el papel de buen padre ante la prensa, Alain Delon había advertido a un fotógrafo que viniera e inmortalizara la escena.
UN SEDUCTOR SIN PENITENCIA Un padre que ha multiplicado las conquistas a largo plazo y las aventuras de una noche. "A mi padre le agradaba ver a estas jóvenes, tenía estrellas en los ojos, la seducción está en sus genes, incluso intentaría seducir a una silla. Sigue siendo un gran misterio para mí, el que fue uno de los hombres más bellos del mundo, una estrella de cine. A pesar de eso, siempre sintió la necesidad de demostrarse a sí mismo que podía complacer. Consciente de haber perdonado a su padre sus excesos de estrella para estar él mismo en paz, Anthony Delon no lo pone en un pedestal, sin ponerlo en la picota. Una reconciliación tardía. Antes del gran salto.






























"LE MONDE"  30 DE ABRIL DE 2022.












"DEJÉ DE TENER MIEDO DE MI PADRE A LOS DIECISIETE AÑOS" 
Se ve de espaldas a la habitación, como los que se esconden de los mirones y anhelan un poco de tranquilidad. Anthony Delon, de 57 años, es el clon de su padre: la misma mirada intensa y decidida, la misma sonrisa blanca y cegadora, el mismo tono de voz, es inquietante. Y, como todo el mundo conoce su padre, todo el mundo lo sabe también. Se levanta, nos ofrece el asiento y le dice al mesero que nos tome nota, cortesía a la antigua. Es con verbena, alineamos con un té verde. Anthony Delon no está aquí para bromear. Quiere que lo tomemos en serio, busca la palabra adecuada, la expresión exacta, subraya varias veces que escribió su libro solo, le parece muy importante. Después de haber leído "Entre el perro y el lobo", su relato autobiográfico (Le Cherche-Midi, 182 páginas, 18,50 euros), nosotros mismos ya no queremos reírnos del todo. Nos encontramos allí con algunas figuras entrañables, como este "Padrino", el ex agente Georges Beaume, un hombre culto y atento que todos los domingos lo llevaba a desayunar a "Les Deux Magots", el famoso café bar de Saint-Germain- des-Pres donde se reunió con nosotros. Allí estaba "Loulou", la niñera inagotable con la que reconoce haber pasado más tiempo que con sus padres. Mireille Darc finalmente, conocida como "Mimi", por quien su padre, Alain, dejó a su madre, Nathalie, cuando Anthony tenía 4 años y quien lo protegió de la ira paterna. Todos murieron hoy y él tuvo que rendirles homenaje. ¿No son ellos la fuente de sus raros recuerdos felices? Porque, por lo demás, como mucho para decirlo de inmediato, Anthony Delon tiene un óxido severo. A todos aquellos que se sientan tentados a envidiar la vida onírica de "hija de" o "hijo de", aconsejamos echar un vistazo a los recuerdos de infancia de los hijos de una de las parejas con más glamour del cine francés. Algo para calmar a los celosos y enojados. En algunas escenas escalofriantes, Anthony Delon interpela a un padre violento y enojado que grita, golpea, insulta y humilla por un sí o un no. Un padre que manda a su hijo aterrorizado a dar una vuelta por un lago en plena noche, que tira su plato contra la pared porque no se porta bien, que le acuchilla con el látigo de cuero del Zorro para castigarle por haberle hecho un agujero a la nata de un pastel metiendo un dedo índice codicioso en él. Más que el ardor de los golpes, es la crueldad de las palabras que los acompañan lo que Anthony Delon no puede olvidar: "Me dijo: 'Hasta a mis perros, no los golpeo con este látigo'". Recuerda tenerle miedo en las prohibiciones. Estaba encerrado en su oficina de París y no quería verme. Un día, fui a enfrentarlo. Como en una horda, estaba listo para medirme con el dominante. Él lo entendió y se quedó encerrado. “Su mamá tiene poco tiempo para cuidarlo, hace muchas giras, fiestas con Jagger o Dutronc, ama y se droga. Cuando él tenía 14 años, ella se fue de Francia a los Estados Unidos y lo dejó con su padre. Baste decir que, a pesar de los simpáticos “Parrain”, “Loulou” y “Mimi”, “Tonino”, como le llaman en este clan a  Anthony, tenía todas las razones del mundo para marcharse. En la escuela no trabaja y multiplica gilipolleces. La pensión no lo calma, se escapa y persigue una adolescencia rebelde y perdida. Fascinado por este padre que interpreta a policías y matones en la gran pantalla, incapaz de diferenciar entre ficción y realidad, sueña con ser un gángster. Él debutará sexualmente a los 12 años, adopta todos los códigos y atributos de la masculinidad tóxica donde lo paternal es el parangón, el gusto por las armas de fuego y la compañía de bandidos, las peleas y los alcoholes fuertes, las chicas y las discotecas. A la edad de 18 años, fue arrestado en un auto robado con un arma quitada a los policías y pasó a manos del enemigo público número uno, el ladrón Bruno Sulak. Era una forma de emanciparme, de matar al padre, de decirle: "Lo que hiciste en el cine, lo hago en la vida real", explica. Un año después, luego de una estadía en prisión, lanzó su línea de chaquetas de cuero con el « AD » con su gran amigo Alexandre Djouhri, que encontraremos en los años 2000 como intermediario sulfuroso en el comercio internacional armado. Le arrancan las chaquetas, "Paris Match" lo consagra como el empresario más joven de Francia, pero su padre le declara la guerra prohibiéndole usar las iniciales que sin embargo le atribuyó al nacer. Siguieron años de altibajos, hermosas fiestas y conquistas flamantes cuyos apellidos huelen a los años 80 —Valerie Kaprisky, Stephanie de Monaco—, buenos negocios y contratiempos sagrados, grandes cilindros y pequeñas depresiones. Y luego, esa curiosa y suicida obsesión por hacer, él también, en el cine, los papeles que chocan con la comparación imposible de soportar con el padre, las sonrisas burlonas, la confianza que se desmorona. El avanza pero se sobresalta, trata de trazar un camino, de contener su violencia, "el único lenguaje" que conoce.  Solía ​​pensar que cuanto más me golpeaban, más fuerte me hacía. “Con mis hijas, tuve que asumirlo yo mismo”, confiesa. Sentí impulsos que bloqueé. Habría dicho que lo habláramos en su momento, lo guardé todo. Su padre nunca vuelve a llamar, Anthony se entera del nacimiento de su hermana pequeña, Anouchka, en la radio. Entonces, obviamente, un día se derrumbó:  La olla a presión explotó. Comenzó con tinnitus y se intensificó rápidamente. Estaba entonces en Los Ángeles, ciudad donde nació, el 30 de septiembre de 1964: ataques de ansiedad, pánico miedo a morir, tics y TOC a raudales. No pudo pegar ojo durante diez días y pasó un año en el fondo del agujero, incapaz de salir de su casa o subirse a un avión. Todavía podría estar allí si un psiquiatra estadounidense no le hubiera recetado ansiolíticos y otro, francés, no hubiera hablado con él todos los días por teléfono. Desde entonces, gracias a un primo que se ha convertido en chamán, descubrió la bioenergía, que consiste en desprogramar su sufrimiento y reinventar su vida, por lo que entendemos. Habla de  "descubrimiento espiritual esencial”, parece que le hace bien. Buen chico y fiel hijo, acompañó a su madre en la enfermedad, un cáncer de páncreas que no le dejó ninguna posibilidad. Hizo lo mismo cuando Alain Delon tuvo un derrame cerebral. Anthony perdona mucho a este padre ogro que nunca ha soportado que la luz toque a nadie más que a él. Incluso en el funeral de Georges Beaume, no pudo evitar ocupar todo el espacio, hablando en lugar de su hijo, que luchaba por contener su emoción. Cuando se le pregunta si está feliz hoy, Anthony Delon duda. Todavía no nos sentimos del todo a gusto, atrapados en sus ambigüedades de niño víctima e hijo amoroso, convencidos de haber sido adorados a pesar de los golpes, prefiriendo la resiliencia a la venganza. Recientemente relanzó su negocio de chaquetas, está trabajando en una serie inspirada en su libro y en un documental llamado "37 días", sobre su madre, cuyos últimos momentos filmó. Al salir del café dos horas después, mientras los turistas se empujan en la acera muerta, enciende un cigarrillo y suspira, como aliviado de haber terminado con estas dolorosas confesiones. Al día siguiente, nos volverá a llamar de una visita a su padre en Douchy (Loiret), donde el león cansado vive solo, recluido con sus perros y su pasado. "Es difícil explicar lo que está pasando con este libro, lo bien que me hace", susurra su voz profunda. Es un lazo que se va cerrando y, creo, un regalo que le hice: le quito un peso de encima, tal vez entienda que él también se puede perdonar. »
(Por Vanesa Schneider para"Le monde" 4 mayo 2022)


LE MEILLEUR JUIN 2022





A PESAR DE LOS TESTIMONIOS DE SUS VIVENCIAS INFANTILES Y JUVENILES RESPECTO DE LA SEVERIDAD Y EGOCENTRISMO DE SU PADRE, ANTHONY EN SU LIBRO DA LA VUELTA A ESOS RECUERDOS Y TAMBIÉN PONE LUZ EN OTROS COMO EN EL SIGUIENTE PÁRRAFO:


"Tengo en mí el recuerdo de su mirada, de sus brazos envolviéndome cuando dormíamos la siesta, su olor, como un reflejo pavloviano, impregnado en mis células y que llegado el momento me recordó la existencia del amor, un día. . ."
 (ANTHONY DELON "ENTRE CHIEN ET LOUP". MARZO 2022)




il Venerdi di Repubblica N.1806 - 28 Ottobre 2022.





























No hay comentarios.:

Publicar un comentario